nach erörterung der sach- und rechtslage schliessen die parteien auf dringendes anraten des gerichtes folgenden vergleich:

• das arbeitsverhältnis endete am 31.7.
• die beklagte verpflichtet sich, an den kläger für den verlust des arbeitsplatzes eine abfindung zu zahlen
• die beklagte verpflichtet sich, dem kläger ein qualifiziertes, berufsförderndes zeugnis zu erteilen
• damit sind alle ansprüche erledigt

widerruf ist noch noch möglich bis zum 8.august, für den fall des widerrufs wird termin zur verkündung einer entscheidung von amts wegen anberaumt werden